冬瞰木盡

ฮื้ม ฮื้มฮืม เย้เย เย

แปลกแต่จริง

奇怪卻又真實

สิ่งนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้นกับฉัน

這種事不該發生在我身上

มันเป็นรักที่กะทันหันไป

突如其來的愛

แต่จะมองยังไงเธอก็ใช่

無論如何看你都是對的人

คนเดียวที่ฉันรอ

我等待的那個人

แปลกแต่จริง

奇怪卻又真實

บอกฉันสิว่าทุกอย่างไม่ใช่ฝัน

告訴我這一切都不是夢

บอกกับฉันว่าเธอทำได้ยังไง

告訴我你如何辦到

เปลี่ยนคนที่คอยปิดหัวใจ

讓一度緊閉心房的我

ให้รักเธอง่ายดาย

輕易愛上你

บอกตรงตรงตั้งแต่วันที่ได้พบเธอ

說真的從遇見你開始

ตั้งแต่ยังไม่รู้ว่าเธอชื่ออะไร

從還不知道你的名字

ใจข้างในก็ยอมแพ้

心已沉醉其中

แม้เธอไม่เคยบอกว่าเธอคิดกับฉันว่ายังไง

就算還不知道你的心意

เป็นครั้งแรกที่มันรักใครไปโดยไม่ต้องคิด (ฮู้)

第一次愛上了誰而無需思考

เป็นครั้งแรกที่ไม่สนว่ามันจะถูกหรือผิด (ฮู้)

第一次不管對錯

แค่ได้รักเธอต่อไป (ฮู้)

只要能繼續愛你

เพราะทำอย่างไรก็ห้ามใจไว้ไม่ได้ (ฮู้)

因為禁不住自己的心

เป็นครั้งแรกที่มันรักใครไปโดยไม่ต้องคิด (ฮู้)

第一次愛上了誰而無需思考

ไม่สนว่าตอนสุดท้ายผลมันจะถูกหรือผิด (ไม่สนว่าตอนสุดท้าย อาฮู)

不管結局是對或錯 （不管結局）

เธอไม่รู้ไม่เป็นไร (เธอไม่รู้ไม่เป็นไร)

你不知道沒關係 （你不知道沒關係）

ขอแค่ให้ใจได้แสดงความจริงข้างในที่ฉันมีต่อเธอ

只求能夠表達我的心意

ฮือ เฮ้ เฮ้ ฮื้อ ฮื้อ

แปลกแต่จริง

奇怪卻又真實

สิ่งนี้ไม่น่าจะเกิดขึ้นกับฉัน

這種事不該發生在我身上

คงเป็นเพราะฟ้าข้างบนหรือใคร

或許是因為上天 或者是有誰

ส่งเธอลงมาเปิดหัวใจ

送你來打開我的心房

ให้รักเป็นสักที

終得到愛

บอกตรงตรงตั้งแต่วันที่ได้พบเธอ (วันที่ได้พบเธอ)

說真的從遇見你開始 （那天）