冬瞰木盡

เพราะเชื่อว่าเขามีจริงแต่ก็ไม่รู้เขาอยู่ไหน

因信其真 不知何所

ไม่รู้ว่าใกล้หรือไกลมองหาทุกวัน

不知遠近 天天尋覓

คนที่ไม่มีใครคนที่เหงาเหมือนกับฉัน

孤身一人 寂寥如我

ถึงยังไม่ได้พบกันแต่ในทุกวันรู้สึกได้ว่า

儘管未見 心中有感

เขาอาจจะมาที่นี่ แค่อยู่ตรงนี้คนละเวลา

那人或許異時來訪

เขาอาจจะเดินเข้ามาหลังจากที่ฉัน หันหลังเดินออกไป

他或許在我轉身離開後步來

ถ้าฉันอยู่ตรงนี้ให้นานกว่าที่เคยมา

如若我駐足於此再久一點

ใช้เวลามองหาให้นานกว่าที่เคยใช้

花上多一點時間尋覓

เดินให้ช้าลงกว่านี้ในทุกที่ที่เคยไป

慢一點步出往日的足跡

มันจะเป็นไปได้ไหมที่จะได้พบใครคนนั้น

能否遇見那人

ไม่รู้เป็นเช้าหรือบ่าย

不知日夜

หรืออาจเป็นสายของพรุ่งนี้

或是明天傍晚

คงเป็นตรงไหนสักที่วันไหนสักวัน

許是某處某天

ไม่รู้เขาเป็นใครแต่ถ้าเขาได้เจอฉัน

不知是誰 如若相見

วินาทีที่พบกัน

遇見的瞬間

ต่างจะรู้กันถ้าสบสายตา

相望而相知

เขาอาจจะมาที่นี่ แค่อยู่ตรงนี้คนละเวลา

那人或許異時來訪

เขาอาจจะเดินเข้ามาหลังจากที่ฉัน หันหลังเดินออกไป

他或許在我轉身離開後步來

ถ้าฉันอยู่ตรงนี้ให้นานกว่าที่เคยมา

如若我駐足於此再久一點

ใช้เวลามองหาให้นานกว่าที่เคยใช้

花上多一點時間尋覓

เดินให้ช้าลงกว่านี้ในทุกที่ที่เคยไป

慢一點步出往日的足跡

มันจะเป็นไปได้ไหมที่จะได้พบใครคนนั้น

能否遇見那人

เขาอาจจะมาที่นี่ แค่อยู่ตรงนี้คนละเวลา

那人或許異時來訪

เขาอาจจะเดินเข้ามาหลังจากที่ฉัน หันหลังเดินออกไป

他或許在我轉身離開後步來

ถ้าฉันอยู่ตรงนี้ให้นานกว่าที่เคยมา

如若我駐足於此再久一點

ใช้เวลามองหาให้นานกว่าที่เคยใช้

花上多一點時間尋覓

เดินให้ช้าลงกว่านี้ในทุกที่ที่เคยไป

慢一點步出往日的足跡

มันจะเป็นไปได้ไหมที่จะได้พบใครคนนั้น

能否遇見那人

ถ้าฉันอยู่ตรงนี้ให้นานกว่าที่เคยมา

如若我駐足於此再久一點

ใช้เวลามองหาให้นานกว่าที่เคยใช้

花上多一點時間尋覓

เดินให้ช้าลงกว่านี้ในทุกที่ที่เคยไป

慢一點步出往日的足跡

มันจะเป็นไปได้ไหมที่จะได้พบใครคนนั้น

能否遇見那人