冬瞰木盡

เธออ่อนแอ ได้เลย ไม่ต้องฝืนใจ

你可以軟弱 不用苦撐著

อยากจะร้อง ร้องไป ตรงนี้ปลอดภัย

想要哭嗎 哭吧 這裡很安全

ถ้าหมดแรง ถ้าเหนื่อย อ่อนล้า ทุกข์ใจ

要是無力 要是疲憊 軟弱 痛苦

จะอยู่คอยรับฟัง ขอนั่งข้างเธอแล้วผ่านมันไปพร้อมกัน

會聽你傾訴 在你身旁一起渡過難關

ร้องไห้ไปเถอะนะ อย่าบังคับหัวใจ

哭吧 別強忍著

ไม่ต้องแข็งใจ ถ้าทนไม่ไหว

不用撐 要是受不了

ฉันนั่งอยู่ตรงนี้ จะดูแลให้ข้ามไป ถึงวันใหม่

我就在這 會一直照顧你 直到新的一天到來

ไม่มีทางทอดทิ้งเธอไป

不會棄你不顧

จับมือเธอข้ามพ้นคืนวันโหดร้าย

牽起你的手跨過煎熬的黑夜

เมื่อเหตุการณ์ร้ายแรงจนเกินอธิบาย

事情過於沈重而無法說出口

ไม่มีคำพูดใด เอาไว้ ปลอบใจ

沒有任何安慰的話可以撫平你的心

จะกอดเธอให้นาน ในความเงียบงัน

黑暗中久久抱著你 

จะไม่ถามสักคำ ขอนั่งข้างเธอแล้วผ่านมันไปพร้อมกัน

不會過問一句 只求留在你身邊一起渡過難關

ร้องไห้ไปเถอะนะ อย่าบังคับหัวใจ

哭吧 別強忍著

ไม่ต้องแข็งใจ ถ้าทนไม่ไหว

不用撐 要是受不了

ฉันนั่งอยู่ตรงนี้ จะดูแลให้ข้ามไป ถึงวันใหม่

我就在這 會一直照顧你 直到新的一天到來

ไม่มีทางทอดทิ้งเธอไป

不會棄你不顧

จับมือเธอข้ามพ้นคืนวันโหดร้าย

牽起你的手跨過煎熬的黑夜