冬瞰木盡

ถ้าเธอคิดว่าเธอทำถูกแล้ว 

要是你覺得你做對了

ถ้าเธอเลือกแล้วว่าเธอจะไปก็ไป 

要是你選擇走就走吧

ไม่ต้องมาคิดตอนจบ ให้มันดูสวยงามอะไร 

不用在結束時猶豫 想要讓漂亮的結局

ในเมื่อสุดท้ายแล้วเธอก็ไปไม่ต่างกัน

你終究還是會走 沒有區別

*เธอบอกว่ายังรัก ยังห่วงใย 

你說還愛著 還掛念著

เธอบอกว่าเสียใจที่เธอจะเลือกเดินไปจากฉัน 

你說你選擇離開我 你很難過

แต่เธอเข้าใจไหม ยิ่งทำแบบนั้น 

但你知道嗎 你越是這麼做

มันทำให้ฉันยิ่งช้ำใจ

越讓我傷心

**ก็แค่ปล่อยมือฉันไป 

就只是放開我的手

ยังไงเธอก็จะไปอยู่ดี 

你終究是要走的

ไม่ต้องมาหาคำพูดอะไรที่ดี มันไม่มี 

不用想用好話包裝 沒有好話可言

ถ้าเธอจะไม่เลือกฉัน

要是你不選擇我

มันอาจจะเจ็บแต่คงไม่นาน 

我可能會受傷 但不用多久

เวลาที่เหลือก็คงจะลืมเธอสักวัน 

往後總有一天可以忘記你

แต่ถ้าไม่มีวันนั้น ก็ปล่อยให้ฉันนั้นทรมานแบบนี้ไป

要是不會有那麼一天 請放任讓我這樣傷心吧

ตอนจะรักไม่เคยมีเหตุผล 

相愛時沒有任何理由

ถ้าคนจะรักก็ใช้แค่เพียงหัวใจ 

相愛就只是用心

แต่ตอนเธอคิดลาจาก 

但是分離時

เหตุผลเธอนั้นมีมากมาย 

總是有許多理由

ยิ่งทำร้ายให้ฉันยิ่งเสียใจกว่าเดิม

這更傷人 而且也越讓我傷心

ถ้าไม่มีวันนั้น ก็ปล่อยฉัน..

要是不會有那麼一天 請放開我