冬瞰木盡

ฉันยังลืมตามาเจอเธอ  รักเธอเสมอไม่เปลี่ยนไป

我還張開眼睛看你 一如既往愛妳不曾改變

ฉันยังคงหายใจ เพื่อเธอคนนี้ตลอดไป

我還為你而永遠地呼吸        

ฉันยังเคียงข้างเธอตรงนี้ แม้ตอนมีเรื่องราวเลวร้าย

我還陪伴著你 就算有壞事發生

ฉันยังไม่รักใคร  นอกจากเธอ

我還誰都不愛 只愛你一個

* ขอให้รู้ว่าเธอไม่อยู่คนเดียว    ขอให้รู้ว่ามีคนเจ็บเป็นเพื่อนเธอ

希望你知道你不是孤獨一人 希望你知道有人陪你一同受傷

ขอให้รู้ว่าที่คอยหมั่นมาเจอ    ไม่เคยหวังอะไร

希望你知道一直期待見面  不曾期望什麼

ขอเพียงได้มีลมหายใจ         อยู่ใกล้ๆเธอก็พอแล้ว

希望還有一息尚存   在你身旁就足夠了

ฉันยังเป็นคนเดิมคนนี้   ที่มีแต่หวังดีต่อเธอ

我還是原來的我 只為你著想

แม้จะไม่เลิศเลอ   แต่ก็รักเธอหมดใจ

儘管不完美 但全心全意地愛妳

ฉันยังทำได้แค่เพียงมอง  ไม่เคยเรียกร้องในสิ่งใด

我還只是守望你  不曾要求什麼任何東西

และฉันยังไม่รักใคร  นอกจากเธอ

而且我還誰都不愛 只愛你一個