บางเวลาก็ดูเหมือนฉันไม่สำคัญ  ในใจเธอนั้นคิดถึงใครกัน 

有時候感覺我好像一點也不重要 你在想誰呢

เคยมีฉันไหมในใจ 

心中可有我

 

*ในบางทีก็ทำให้ฉันคิดมากไป  ที่ทำอย่างนั้น มันแปลว่าฉัน 

有時候又讓我想多了 那樣做代表我比誰都重要

ก็มีความสำคัญมากกว่าใคร 

มีเพียงเธอที่รู้แก่ใจว่ารักใคร ว่าคนไหนคือตัวจริง

只有你知道自己愛誰 誰才是真愛

ว่าคนไหนที่ใจเธอนั้นต้องการ 

誰才是你心中所想

 

**ก็อยากจะรู้ใช่ฉันหรือเปล่า  ใครคือคนนั้นในหัวใจ 

想要知道是我嗎 誰在你心中

บอกมาได้ไหมว่ารักใคร  อย่าเก็บเอาไว้ในใจอีกเลย 

告訴我好嗎 別再藏在心裏了 

ก็อยากจะรู้ใช่ฉันหรือเปล่า  อย่าปล่อยให้เดาอยู่เหมือนเคย 

想要知道是我嗎 別讓我猜來猜去

บอกมาได้ไหมว่ารักฉันพูดเลย  คำง่ายๆ ถ้าเพียงแค่เธอมีใจ 

告訴我 愛我 好嗎 要是你又意就只是簡單的一句話 

 

บางเวลาก็ดูเหมือนเธอนั้นมีใจ   แต่ว่าบางครั้งก็ไม่มั่นใจ 

有時候像是有意 有時卻又讓人疑惑

กลัวจะหวั่นไหวไปเอง 

怕只有自己會深陷其中

創作者介紹
創作者 冬瞰木盡 的頭像
STFL

冬瞰木盡

STFL 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 3 )