冬瞰木盡

เคยมีคำถามเกิดขึ้นในใจ

一度心存疑問

ว่าชีวิตจะมีใครสักคนไหม

人生會否有那麼一個人

หากได้พบเจอ ไม่แน่ใจใครคนนั้น

要是遇見了 不確定是誰人

จะรักกันได้นานสักแค่ไหน

愛又會延續多久

จนเมื่อได้พบกับเธอ

直到遇見了你

ที่เข้ามาเปลี่ยนแปลงทั้งหัวใจ

闖進來改變我的人生

เปลี่ยนความคิดที่คิดกลัว

改變那可怕的想法

ให้หายและหมดไป

讓那些想法消散

เพราะรักของเธอทำให้ฉันมั่นใจ

因為你的愛讓我確信

ทำให้เชื่อในความรักที่ค้นหามานาน

讓我相信那尋求已久的愛

แค่ฉันมีเธอชีวิตจากนี้ก็ไม่ต้องการสิ่งใด

這輩子只要有你 從此別的都不需要了

เพราะเธอคือคำตอบของทุกอย่าง

因為你就是一切的答案

มีความผิดหวังมากมายเกิดขึ้นซ้ำ ๆ

屢次灰心失望

ตอกย้ำว่าชีวิตฉันคงเดียวดาย

像是一再重申我的人生是寂寥的

จนวันที่เธอเดินเข้ามา

直到你走進來

ช่วยเติมให้ชีวิตฉันมีความหมาย

為我的人生增添意義

ความเจ็บช้ำที่แล้วมาก็หาย

一路以來的傷痛都撫平了

หายและหมดไป

撫平了 然後消失不見

เพราะรักของเธอทำให้ฉันมั่นใจ

因為你的愛讓我確信

ทำให้เชื่อในความรักที่ค้นหามานาน

讓我相信那尋求已久的愛

แค่ฉันมีเธอชีวิตจากนี้ก็ไม่ต้องการสิ่งใด

這輩子只要有你 從此別的都不需要了

เพราะเธอคือคำตอบของทุกอย่าง

因為你就是一切的答案

เพราะรักของเธอทำให้ฉันมั่นใจ

因為你的愛讓我確信

ทำให้เชื่อในความรักที่ค้นหามานาน

讓我相信那尋求已久的愛

แค่ฉันมีเธอชีวิตจากนี้ก็ไม่ต้องการสิ่งใด

這輩子只要有你 從此別的都不需要了

เพราะเธอเพราะเธอเพราะ

因為你 因為你 因為

เพราะรักของเธอทำให้ฉันมั่นใจ

因為你的愛讓我確信

ทำให้เชื่อในความรักที่ค้นหามานาน

讓我相信那尋求已久的愛

แค่ฉันมีเธอชีวิตจากนี้ก็ไม่ต้องการสิ่งใด

這輩子只要有你 從此別的都不需要了

เพราะเธอคือคำตอบของทุกอย่าง

因為你就是一切的答案

或許人都等待著

等待著那麼一個人讓我們確信愛的存在

不能相信愛的存在

確實是個可怕的想法